맨위로가기

정오의 출격

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

정오의 출격은 1942년 영국에 주둔한 미국 육군 항공대 제918 폭격단의 이야기를 다룬 전쟁 영화이다. 영화는 잦은 작전 실패와 높은 사상자로 인해 "불운의 부대"라는 오명을 얻은 제918 폭격단에 프랭크 새비지 준장이 부임하면서 시작된다. 새비지 준장은 엄격한 규율과 훈련을 통해 부대의 사기를 회복하려 하고, 이에 반발한 조종사들과 갈등을 겪는다. 악천후 속에서도 임무를 성공적으로 완수하며 우수 부대 표창을 받지만, 전투의 고난 속에서 부하들을 잃고 고뇌한다. 영화는 리더십, 전쟁의 현실, 인간적인 고뇌를 사실적으로 묘사하여 호평을 받았으며, 미국 국립 영화 등기부에 보존 대상으로 선정되었다. 영화 제목은 적 항공기의 공격 전술에서 유래했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 헨리 킹 감독 영화 - 베르나데트의 노래
    1858년 프랑스 루르드에서 성모 마리아를 목격했다고 주장한 소녀 베르나데트 수비루의 삶을 그린 영화 베르나데트의 노래는 프란츠 베르펠의 동명 소설을 원작으로 헨리 킹이 감독하고 제니퍼 존스 등이 출연하여 아카데미상 여우주연상, 골든 글로브 작품상 등을 수상하며 흥행에 성공했다.
  • 헨리 킹 감독 영화 - 브라바도스
    1958년 헨리 킹 감독의 서부 영화 브라바도스는 아내를 살해한 범인으로 오인된 네 명의 무법자에게 복수하려는 짐 더글러스의 이야기를 그린 영화로, 그레고리 펙의 액션 연기와 앨버트 살미의 연기가 호평을 받았다.
  • 항공 영화 - 천공의 성 라퓨타
    미야자키 하야오 감독의 스튜디오 지브리 애니메이션 영화 《천공의 성 라퓨타》는 하늘에 떠 있는 전설의 섬 라퓨타를 찾아 떠나는 시타와 파즈의 모험을 그린 작품으로, 첨단 과학 기술과 자연의 조화, 순수함과 탐욕의 대비되는 주제를 다룬다.
  • 항공 영화 - R2B: 리턴투베이스
    R2B: 리턴투베이스는 대한민국 공군 파일럿들의 이야기를 다룬 영화로, 북한의 공격에 맞서 대한민국 공군이 독자적인 작전을 수행하는 과정을 그린다.
  • 1949년 영화 - 핑키 (영화)
    영화 핑키는 백인으로 속여 살아온 흑인 여성 핑키 존슨이 자신의 정체성을 찾고 사회적 편견에 맞서는 이야기를 그린 1949년 20세기 폭스 제작 영화로, 사회적 논란 속에서도 흑인 인권 운동에 영향을 주고 아카데미상 후보에 오르기도 했다.
  • 1949년 영화 - 황색 리본을 한 여자
    황색 리본을 한 여자는 네이선 브리틀스 대위가 국경 전쟁을 막기 위해 마지막 임무를 수행하는 1876년 미국을 배경으로 한 존 포드 감독의 1949년 서부 영화로, 존 웨인, 조앤 드루, 존 아거 등이 출연하고 모뉴먼트 밸리에서 촬영되었으며 윈턴 호크는 아카데미 촬영상을 수상했다.
정오의 출격 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
연극 공개 포스터
연극 공개 포스터
원작사이 바틀릿, 번 레이 주니어의 Twelve O'Clock High(1948년 소설)
영화 정보
감독헨리 킹
제작대릴 F. 자누크
각본헨리 킹(크레딧에 없음), 사이 바틀릿, 번 레이 주니어
주연그레고리 펙
음악알프레드 뉴먼
촬영레온 샴로이
편집바버라 맥린
배급사20세기 폭스 필름 코퍼레이션
개봉일1949년 12월 21일 (로스앤젤레스)
1950년 1월 26일 (뉴욕)
상영 시간132분
국가미국
언어영어
흥행 수입3,225,000 달러 (미국 내 수익)

2. 줄거리

1949년, 영국에서 휴가를 보내던 전 미국 육군 항공군 소속 하비 스토벌은 골동품점에서 낯익은 토비 조끼(노인의 얼굴을 본뜬 도자기 맥주 잔)를 발견한다. 스토벌은 가게 주인으로부터 그 토비 조끼가 제2차 세계 대전 당시 자신이 제918 항공군 소속으로 근무했던 아치버리에서 온 것임을 알게 된다. 스토벌은 토비 조끼를 구매하여 아치버리 비행장 터로 향하고, 그곳에서 과거를 회상하며 이야기는 1942년으로 거슬러 올라간다.

제918 항공군은 잦은 작전 실패와 높은 사상자로 인해 "불운의 부대"라는 오명을 얻고 있었다.[1]

2. 1. 프랭크 새비지 준장의 부임

그레고리 펙 브리가디아 장군 프랭크 새비지 역


제918 폭격대는 잦은 작전 실패와 많은 사상자로 인해 "불운의 그룹"이라는 평판을 얻고 있었다.[1] 제8공군 사령관 패트릭 프리처드 소장은 부대 지휘관 키스 데이븐포트 대령이 부하들과 지나치게 가까워져 객관적인 지휘를 하지 못한다고 판단했다.[1] 이에 프리처드 소장은 데이븐포트 대령을 해임하고, 그의 친구이자 유능한 지휘관인 프랭크 새비지 준장을 제918 폭격단의 새로운 지휘관으로 임명한다.[1] 새비지 준장은 부임 즉시 부대의 기강을 확립하고 사기를 높이기 위해 엄격한 규율을 적용하기 시작했다.[1]

2. 2. 규율 확립과 갈등

새비지 준장은 부대의 규율과 사기를 회복하기 위해 엄격한 방식을 취한다. 그는 게이틀리를 질책하고 항공기 지휘관으로 강등시키며, 그 이후로는 모든 임무를 수행하도록 요구한다. 새비지는 게이틀리에게 가장 능력이 떨어지는 승무원들만 배정하고, 그의 비행기에 "나병 환자 식민지"라는 이름을 붙이도록 명령한다. 거칠고 준비된 코브 소령은 독립적인 정신으로 새비지에게 깊은 인상을 남기고, 게이틀리를 대신하여 항공 참모가 된다. 새비지는 일련의 훈련 임무를 수행하고, 부대의 능력에 대한 자부심을 회복할 기회를 기다린다.[46] 데이븐포트의 느슨한 방식과 새비지의 엄격한 리더십에 불만을 품은 부대의 모든 조종사들은 전출을 신청한다. 새비지는 부대의 부관인 스토발 소령에게 전출 신청 처리를 늦춰 시간을 벌어달라고 요청한다. 민간인 변호사였던 스토발은 관료적인 서류 절차를 이용해 시간을 버는 방법을 알고 있었다.

부대가 전투에 복귀했을 때, 모든 부대는 악천후로 인해 임무를 중단하라는 명령을 받는다. 새비지는 철수 명령을 무시하고, 918 폭격대는 목표물을 성공적으로 폭격하여 유일하게 임무를 완수한 부대가 된다. 모든 승무원이 무사히 귀환한다. 프리처드는 분노하지만, 새비지는 무선 고장으로 인해 철수 명령을 듣지 못했다고 주장하며, 프리처드를 설득하여 부대에 우수 부대 표창을 추천하도록 한다.[46] 새비지는 또한 전투 비행단 내에서 자신의 눈과 귀가 되어줄 명예 훈장 수훈자인 제시 비숍 중위를 사실상의 아들로 얻는다.

감찰관이 조종사들의 전출 요청을 조사하기 위해 도착했을 때, 새비지는 지휘에서 해임되고 군사 재판에 회부될 것을 예상하며 자신의 소지품을 챙긴다. 그러나 비숍의 지휘 아래 조종사들은 요청을 철회한다. 새비지는 또한 그들과 더 긴밀하게 관계를 맺으면서 부하들에 대한 태도가 부드러워진다. 게이틀리는 전투에서 뛰어난 리더십과 용기를 보여주며 새비지의 존경과 찬사를 받는다.[46]

2. 3. 성과와 인정

918 폭격단은 악천후로 인해 모든 그룹이 임무를 중단하라는 명령을 받았음에도 불구, 철수 명령을 무시하고 단독으로 목표물을 성공적으로 폭격하여 유일하게 임무를 완수한 그룹이 되었다. 모든 승무원이 무사히 귀환하자, 프리처드는 분노했지만 새비지는 무선 고장으로 인해 철수 명령을 듣지 못했다고 주장하며 프리처드를 설득하여 우수 부대 표창을 추천하도록 한다.[1]

감찰관이 조종사들의 전출 요청을 조사하기 위해 도착했을 때, 새비지는 지휘에서 해임되고 군사 재판에 회부될 것을 예상하며 소지품을 챙긴다. 그러나 비숍의 지휘 아래 조종사들은 요청을 철회하고, 새비지는 부하들과 더 밀접하게 관여하게 되면서 태도가 부드러워진다.[1] 게이틀리는 전투에서 뛰어난 리더십과 용기를 보여주면서 새비지의 존경과 찬사를 받는다.[1]

2. 4. 고난과 극복

독일 본토 폭격이 시작되면서 임무는 더욱 위험해지고, 새비지 준장은 부하들을 잃는 고통을 겪는다. 특히 볼 베어링 공장에 대한 잔혹한 공습 후, 동일한 목표로 복귀하라는 명령을 받은 새비지 준장은 극심한 스트레스를 받는다. 프리처드 소장은 새비지 준장에게 제8공군 본부 참모 직책으로 복귀할 것을 권유하지만, 새비지 준장은 제918 항공군이 자신 없이는 안 된다는 이유로 거절한다.

가장 위험한 작전 출격 직전, 새비지 준장은 B-17에 탑승하려다 갑자기 몸을 움직일 수 없는 신체적, 정신적 마비 증세를 보인다. 결국 새비지 준장 없이 제918 항공군은 출격하고, 새비지 준장은 긴장성 혼수 상태에 빠진다. 제918 항공군이 목표를 파괴하고 비교적 경미한 손실로 귀환하자, 새비지 준장은 그제서야 정신을 차리고 안정을 되찾는다.

3. 등장인물

영화 초반부, 1949년 영국에서 휴가를 보내던 전 미국 육군 항공군 소속 하비 스토발(딘 재거)은 골동품점에서 낯익은 토비 조끼를 발견한다. 그는 제2차 세계 대전 당시 제918 항공군에서 복무했던 아치버리에서 그 조끼를 얻었다는 사실을 알게 된다.

회상 장면에서 이야기는 1942년으로 돌아간다. 아치버리의 918 폭격대는 "불운의 그룹"이라는 평판을 얻고 있었다. 그룹 지휘관인 키스 데이븐포트 대령(게리 메릴)은 지쳐 보였고, 그의 패배주의적인 태도는 부하들에게까지 퍼져 있었다. 프랭크 새비지 준장(그레고리 펙)은 데이븐포트가 부하들과 너무 가까워져 지휘를 제대로 수행할 수 없을지도 모른다고 VIII 폭격 사령부 사령관 프리처드 소장(밀러드 미첼)에게 이야기한다. 결국 프리처드는 새비지에게 지휘권을 넘긴다.

새비지는 그룹의 규율과 사기를 회복하기 위해 엄격한 접근 방식을 취한다. 그는 벤 게이틀리 중령(휴 머로우)을 꾸짖고 강등시키며, 조 코브 소령을 항공 참모로 임명한다. 또한, 명예 훈장 수훈자인 제시 비숍 중위를 대리 아들로 삼는다. 조종사들은 전출을 신청하지만, 민간인 변호사였던 하비 스토발 소령(딘 재거)은 서류 처리를 지연시켜 시간을 번다. 이후 918 폭격대는 단독으로 임무를 성공시키고, 조종사들은 전출 요청을 철회하며 새비지를 신뢰하게 된다.

시간이 지나면서 새비지는 부하들과 더 밀접하게 관여하게 되고, 게이틀리는 전투에서 용기를 보여주며 새비지의 존경을 받는다. 그러나 공중전이 격화되면서 많은 부하들이 희생되고, 새비지는 신체적, 정신적 어려움을 겪게 된다.

다음은 주요 등장인물 목록이다.


  • 그레고리 펙 - 프랭크 새비지 준장 역
  • 휴 머로우 - 벤 게이틀리 중령 역
  • 게리 메릴 - 키스 데이븐포트 대령 역
  • 밀러드 미첼 - 프리처드 소장 역
  • 딘 재거 - 하비 스토발 소령 역
  • Robert Arthur (actor)|로버트 아서|로버트 아서영어 - 맥길헤니 상사 역
  • Paul Stewart (actor)|폴 스튜어트|폴 스튜어트영어 - "닥" 카이저 소령 역
  • John Kellogg (actor)|존 켈로그|존 켈로그영어 - 조 코브 소령 역
  • Robert Patten|로버트 패튼|로버트 패튼영어 - 비숍 중위 역
  • 리 맥그리거 - 지머만 중위 역
  • Sam Edwards|샘 에드워즈|샘 에드워즈영어 - 버드웰 역
  • 로저 앤더슨 - 심문 장교 역
  • 케네스 토비 - 경비 초소 상사 역

3. 1. 주요 인물

배역배우[41]일본어 더빙 (NET 텔레비전판)일본어 더빙 (PDDVD판)
프랭크 사베지 준장
(제918항공군 항공사령관)		그레고리 펙조 타츠야오츠카 토시노리
하비 스토벌 소령
(제918항공군 사령관 부관)		딘 재거미야가와 요이치사키노 슌스케
벤 게이트리 중령
(제918항공군 선임 장교)		휴 말로우이에유미 이에마사
키스 다벤포트 대령
(전 제918항공군 항공사령관)		게리 메릴고바야시 오사무가츠누마 노리요시
카이저 대위
(제918항공군 군의)		Paul Stewart (actor)|폴 스튜어트|한국어 발음표기영어와다 후미오
패트 프리처드 소장
(제8공군 사령관)		밀라드 미첼히사마츠 야스오키자와 토모유키
조 콥 소령
(제918항공군 항공대장)		John Kellogg (actor)|존 켈로그|한국어 발음표기영어오츠카 치카오
제세 비숍 중위
(제918항공군 항공기장)		로버트 패튼이노우에 마키오아이하라 타카아키
매클레니 병장
(제918항공군 사령부 부하사관)		Robert Arthur (actor)|로버트 아서|한국어 발음표기영어미야모토 카즈오
지머먼 중위
(제918항공군 항공항법사)		리 맥그리거
버드웰 중위
(제918항공군 병사)		Sam Edwards|샘 에드워즈|한국어 발음표기영어
심문관로저 앤더슨
트와플리 대위
(제918항공군 종군 목사)		Lawrence Dobkin|로렌스 도브킨|한국어 발음표기영어[42]
켈러 병장
(제918항공군 경비병)		케네스 토비
폭격수폴 피셀니
무선사헨리 로터
호호 공
(독일의 프로파간다 방송)		바일리 존스
간호사Joyce MacKenzie|조이스 매켄지|한국어 발음표기영어
제918항공군 병원 환자Don Gordon (actor)|돈 고든|한국어 발음표기영어
매케슨 중위
(제918항공군 병사)		리처드 앤더슨
불명
기타		시마 슌스케, 스기타 이쿠코, 이노우에 겐타로, 노모토 레이조, 미도리카와 미노루, 키하라 쇼지로, 나야 로쿠로, 아오노 타케시, 야다 코지, 키요카와 모토무, 무라마츠 야스오, 쿠니사카 신, 아사이 요시코오카 테츠야, 사쿠라기 신스케, 사토 유시, 무라세 토모유키, 오오시마 히로코, 후지타 슈, 키무라 치아키, 미야우치 타쿠


3. 2. 조연

배역배우[41]일본어 더빙
NET 텔레비전판PDDVD판
하비 스토벌 소령
(제918항공군 사령관 부관)		딘 재거미야가와 요이치사키노 슌스케
벤 게이트리 중령
(제918항공군 선임 장교)		휴 말로우이에유미 이에마사
키스 다벤포트 대령
(전 제918항공군 항공사령관)		게리 메릴고바야시 오사무가츠누마 노리요시
카이저 대위
(제918항공군 군의)		Paul Stewart (actor)|폴 스튜어트|폴 스튜어트영어와다 후미오
패트 프리처드 소장
(제8공군 사령관)		밀라드 미첼히사마츠 야스오키자와 토모유키
조 콥 소령
(제918항공군 항공대장)		John Kellogg (actor)|존 켈로그|존 켈로그영어오츠카 치카오
제세 비숍 중위
(제918항공군 항공기장)		로버트 패튼이노우에 마키오아이하라 타카아키
매클레니 병장
(제918항공군 사령부 부하사관)		Robert Arthur (actor)|로버트 아서|로버트 아서영어미야모토 카즈오
지머먼 중위
(제918항공군 항공항법사)		리 맥그리거
버드웰 중위
(제918항공군 병사)		Sam Edwards|샘 에드워즈|샘 에드워즈영어
심문관로저 앤더슨
트와플리 대위
(제918항공군 종군 목사)		Lawrence Dobkin|로렌스 도브킨|로렌스 도브킨영어[42]
켈러 병장
(제918항공군 경비병)		케네스 토비
폭격수폴 피셀니
무선사헨리 로터
호호 공
(독일의 프로파간다 방송)		바일리 존스
간호사Joyce MacKenzie|조이스 매켄지|조이스 매켄지영어
제918항공군 병원 환자Don Gordon (actor)|돈 고든|돈 고든영어
매케슨 중위
(제918항공군 병사)		리처드 앤더슨


4. 역사적 배경 및 실제 모델



프랭크 새비지 준장은 여러 그룹 지휘관들을 모델로 했지만, 주요 영감은 제918폭격대의 모델이 된 제306폭격단을 지휘했던 프랭크 A. 암스트롱 대령이었다.[5] "새비지"라는 이름은 암스트롱의 체로키 혈통에서 영감을 받았다. 암스트롱의 제306폭격단 임무는 6주였지만, 주로 부대 내 지휘 체계를 재구축하는 것이었고, 제97폭격단에서도 유사한 임무를 수행했다. 《정오의 출격》의 많은 훈련 및 징계 장면은 그 경험에서 비롯되었다.

영화 후반부 새비지 장군이 겪는 무력증에 가까운 상태와 그를 초래한 고통스러운 임무들은 뉴턴 롱펠로우 준장의 경험에서 영감을 받았다. 붕괴 증상은 실제 사건에 근거한 것이 아니라, 많은 공군 조종사들이 겪는 강렬한 스트레스의 영향을 묘사하기 위한 것이었다.[5]

프리처드 소장은 제8폭격사령부 초대 사령관인 이라 C. 에이커 소장을 모델로 했다.[6]

키스 데이븐포트 대령은 제306폭격단 초대 사령관인 "칩"이라는 별명을 가진 찰스 B. 오버래커 대령을 모델로 했다.[6] 《정오의 출격》 등장인물 중 데이븐포트 대령 캐릭터가 실제 모델과 가장 유사하다. 데이븐포트가 새비지에게 임무 명령에 대해 대립하는 초반 장면은 실제 사건을 거의 그대로 재현했으며, 그의 안도하는 모습 역시 그러했다.

비행하지 않는 부관으로 현역 복귀한 전 제1차 세계 대전 미 육군 항공대 조종사인 하비 스토발 소령(후에 중령)은 윌리엄 하워드 스토발을 모델로 했다. 그는 제1차 세계 대전 에이스였으며, 진주만 공격 직후 미 육군 항공대에 소령으로 복귀, 영국에서 제8공군 인력 담당 부참모장으로 복무했다. 그는 제1차 세계 대전 동료 프랭크 오드리스콜 헌터 준장 및 칼 스파츠 장군과 함께했다.

영화 초반 활주로 옆에서 B-17에 복부 착륙하고 명예 훈장 후보로 지명된 제시 비숍 소위(로버트 패튼 분)는 실제 모델 존 C. 모건 소위가 있었다.[6] 조종사가 20mm 캐논 포탄 파편에 머리를 맞아 비숍이 폭격기를 조종하려 애쓰는 묘사는 모건의 명예 훈장 인용문에서 거의 그대로 가져왔다.

맥일헤니 하사는 제306폭격단 일원 도널드 베번 하사를 모델로 했다.[6] 그는 자격을 갖춘 사수였지만, 분대장 파트타임 운전병을 포함한 지상 근무를 맡았다. 베번은 (영화 속 맥일헤니처럼) 밀항 사수로 언론 주목을 받았지만, 실제로는 임무 투입 초대를 받았다.

"터프 가이" 캐릭터 조 코브 소령은 암스트롱 대령과 함께 B-17을 조종했던 폴 티베츠 대령에게서 영감을 받았다.[6]

5. 제작 과정

20세기 폭스는 미완성된 책의 판권을 위해 10만달러를 즉시 지불했으며, 추가로 최대 10만달러를 에스컬레이터 조항 및 도서 클럽 조항에 따라 지불했다고 한다.[9] 대릴 F. 자눅은 윌리엄 와일러가 파라마운트 픽처스를 위해 이 책을 구매하는 데 관심을 보인다는 소식을 듣고 이 높은 가격을 지불하기로 결정한 것으로 보인다. 자눅은 미국 공군이 제작을 지원할 것이라는 확신이 들었던 1947년 10월에야 이 계약을 성사시켰다.[9] 이 영화는 전투 장면에서 독일 공군이 촬영한 것을 포함하여 실제 전투 영상을 사용했다.[9] 제작의 상당 부분은 플로리다주 포트 월턴 비치 인근 에글린 공군 기지와 부속 비행장에서 촬영되었다.[10]

클라크 게이블은 프랭크 세비지 장군 역에 관심이 있었으며, 존 웨인도 주연 제의를 받았지만 거절했다. 버트 랭커스터, 제임스 캐그니, 데이나 앤드루스, 반 헤플린, 에드먼드 오브라이언, 랄프 벨라미, 로버트 프레스턴, 로버트 영, 로버트 몽고메리도 배역 후보로 고려되었다. 결국, 이 역할은 그레고리 펙에게 돌아갔는데, 그는 처음에는 각본이 ''사령 결정''과 비슷하다는 이유로 거절했지만, 헨리 킹 감독에게 감명을 받아 마음을 바꿨다.[11]

할리우드의 선두 스턴트 파일럿인 폴 만츠는 영화 초반 한 장면에서 B-17 폭격기를 불시착시키는 대가로 당시 전례 없는 4.5천달러(2024년 기준 5.8만달러)를 받았다.[13]



이 영상은 1962년 영화 ''전쟁의 애인''에도 다시 사용되었다.[16]

가상의 RAF 아치버리 공군 기지를 만들기 위한 촬영 장소는 1949년 2월과 3월에 헨리 킹 감독이 자신의 비치 보난자를 타고 약 약 25749.44km를 비행하며 탐사했다.[17] 킹은 1949년 3월 8일 이글린 공군 기지를 방문하여 주요 촬영을 위한 이상적인 장소를 찾았는데, 이글린 공군 기지의 주 기지에서 몇 마일 북쪽에 있는 이글린 공군 기지 보조 비행장 3호(일명 듀크 필드)였다. 이곳에 15개의 건물(제2차 세계 대전 통제탑 포함)을 갖춘 모형 시설을 건설하여 RAF 아치버리를 시뮬레이션했다.[6][18] 영화의 기술 고문인 존 드 러시 대령은 앨라배마 주 맥스웰 공군 기지에 주둔하고 있었고, 앨라배마 주 데일빌 근처의 케언스 육군 비행장(포트 러커 인접)을 제안했다.[18] 킹은 B-17 복행 착륙 장면을 포함한 B-17 이착륙 촬영 장소로 케언스를 선택했다.[6][19]

추가적인 배경 사진은 영국 옥스퍼드셔의 RAF 크로턴의 위성 기지인 RAF 바포드 세인트 존에서 촬영되었다.[21][22][23] 제작진은 촬영을 위해 12대의 B-17을 사용했는데, 이들은 이글린에서 사용된 QB-17 드론과 앨라배마와 뉴멕시코의 격납고에서 가져온 다른 B-17에서 가져온 것이었다. 일부 항공기는 1946년 비키니 원자력 실험에 사용되어 높은 수준의 방사능을 흡수했기 때문에 제한된 기간 동안만 촬영에 사용할 수 있었다.[6]

''12시 정각''은 1949년 4월 말부터 7월 초까지 제작되었다.[25] 원래 테크니컬러로 촬영할 예정이었지만, 흑백으로 촬영되어 연합군과 루프트바페 카메라의 실제 전투 장면을 포함할 수 있었다.[9]

6. 작품의 의의 및 평가

''정오의 출격''은 전쟁 영화의 새로운 지평을 열었다는 평가를 받는다. 이 영화는 전쟁의 항공기나 기계보다는 인간적인 요소에 더 집중했다는 평가를 받았다.[28] 특히, 전쟁이 최고위층에게 가하는 압력에 관한 최고의 영화라는 평가도 있다.[32]

전략공군사령부 사령관 커티스 르메이 장군은 시사회에 참석한 후 작가들에게 "이 영화에 대해 잘못된 점을 찾을 수 없었다"고 말했다.[30] 이 영화는 미국 군사 학교, 대학/대학교 공군 예비 장교 훈련단 부대, 공군 장교 훈련 학교, 미국 해군의 전 항공 장교 후보 학교, 해안 경비대 장교 후보 학교에서 필수 시청 자료로 사용되었으며, 현재 미 공군에서는 사용하지 않지만, 상황 리더십 이론의 교육 사례로 사용되었다.[30] 이 영화는 군대와 민간 세계 모두에서 리더십 원칙을 가르치는 데 널리 사용된다.[30]

남우조연상 부문에서 딘 재거가, 음향효과 부문에서 아카데미상을 수상했다. 그레고리 펙은 남우주연상 후보에, 작품상은 작품상 후보에 올랐다.[3] 또한, 펙은 뉴욕 영화 비평가 협회에서 남우주연상을 수상했으며, 이 영화는 전미 비평가 위원회에서 작품상 후보에 올랐다.[29]

1998년에는 이 영화가 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요"하다는 이유로 미국 국립 영화 보존 위원회에 의해 미국 국립 영화 등기부에 보존 대상으로 선정되었다.[35][36]

7. 제목의 유래

"정오의 출격"이라는 용어는 가상의 시계 면을 기준으로, 공격하는 적 항공기의 위치를 알리는 관행에서 유래했다. 이때 폭격기는 시계의 중심에 위치한다.[6] "하이"(폭격기 위), "레벨"(폭격기와 같은 고도), "로우"(폭격기 아래)라는 용어는 적기의 위치를 더욱 세분화한다.[6] 따라서 "정오의 출격"은 공격자가 정면 위에서 접근하고 있다는 것을 의미한다.[6]

이 위치는 독일 전투기 조종사들이 선호하는 공격 위치였다. B-17G 모델에 벤딕스 턱 터렛이 도입되기 전까지 B-17의 기수가 가장 약하게 무장되어 있었고 취약한 부분이었기 때문이다.[6] 또한 위에서 급강하하는 적 전투기는 B-17 사수들에게 높은 접근 속도로 인해 더 어려운 표적이었다.[6]

영어 원제 "twelve o'clock high"에서 "twelve o'clock"은 클락 포지션에서 12시 방향(전방)을, "high"는 자기보다 상방에 적기가 있음을 나타낸다("level"은 자기와 동고도, "low"는 자기보다 하방).[6] 즉, "twelve o'clock high"를 직역하면 '12시 방향 상'이며, 이 방향에서 적기가 접근하고 있음을 의미한다.[6]

초기형 B-17에서는 기수 정면 방향이 약점으로 여겨졌다. 이 방향을 사격할 수 있는 방어 기총이 적었기 때문에, 독일 공군의 전투기는 이 위치에서 B-17을 공격하는 경우가 많았다.[6] 상방에서 급강하해 오는 적 전투기는 상대 속도가 빨라 B-17 조종사들에게는 난적이었다.[6]

원작자 중 한 명인 사이 바틀렛의 아내이자 배우인 엘렌 드류가 번 레이 주니어와 바틀렛이 "twelve o'clock high"에서 공격해 오는 독일 전투기의 전술에 대해 논의하는 것을 듣고, 이 제목을 결정했다고 한다.[6]

8. 미디어믹스

그레고리 펙은 1950년 9월 7일 ''스크린 길드 플레이어'' 라디오 방송에서 사베지 장군 역할을 다시 연기했다.[9]

''정오의 출격''은 이후 1964년 ABC 네트워크에서 초연되어 3 시즌 동안 방영된 동명의 텔레비전 시리즈로 제작되었다. 로버트 랜싱은 사베지 장군 역할을 맡았다. 첫 번째 시즌이 끝날 무렵, 랜싱은 소설 속 벤 게이틀리를 느슨하게 기반으로 한 조셉 앤슨 "조" 갤러거 대령 역할을 맡은 폴 버크로 교체되었다.[37] 영화에 등장하는 전투 장면의 상당 부분이 텔레비전 시리즈에서 재사용되었다.

텔레비전 쇼의 많은 지상 장면은 전쟁 중 육군 조종사 훈련에 사용되었고, 영국 제8 공군 비행장에서 볼 수 있는 유형의 관제탑 복제품이 건설된 캘리포니아주 치노 공항에서 촬영되었다. 이 비행장 자체는 종전 직후 곧 폐기될 전투기와 폭격기의 폐기장으로 사용되었으며, 데이나 앤드류스가 전쟁 경험을 되살리고 삶을 재건하는 ''우리 생애 최고의 해''의 마지막 장면에서 사용되었다.[38] 일본에서는 제1 시리즈가 TV 아사히 (당시: NET) 계열에서, 제2, 제3 시리즈가 후지 TV 계열에서 『폭격 명령』이라는 이름으로 방영되었다.[67]

제목방영일방영 시간 (JST)방송사
《정오의 출격》(제1 시리즈)1965년 1월 22일 - 8월 27일금요일 21:00 - 21:56NET
《폭격 명령》(제2·3 시리즈)1967년 5월 14일 - 11월 26일일요일 22:30 - 23:26후지 TV


참조

[1] 간행물 The Top Box Office Hits of 1950 Variety 1951-01-03
[2] 서적 Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History https://books.google[...] Rowman & Littlefield
[3] 웹사이트 The 22nd Academy Awards (1950) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-08-18
[4] 웹사이트 Complete National Film Registry Listing https://www.loc.gov/[...] 2020-05-13
[5] 웹사이트 '12 O'Clock High' http://www.ospreypub[...] 1999
[6] 웹사이트 'The Real Twelve O’Clock High' http://www.airforcem[...] The Air Force Association 2011-01
[7] 서적 The 12 O'Clock High Logbook Bearmanor Media 2005
[8] 웹사이트 '12 O'Clock High' http://www.aerovinta[...] 2008-01-06
[9] 웹사이트 'Notes: Twelve O'Clock High' https://www.tcm.com/[...] 2022-10-16
[10] 웹사이트 'Filming locations: Twelve O'Clock High' https://www.imdb.com[...] 2009-10-21
[11] 서적 The 12 O'Clock High Logbook: The Unofficial History of the Novel, Motion Picture, and TV Series McFarland
[12] 서적 The 12 O'Clock High Logbook Bearmanor Media 2005
[13] 웹사이트 "Trivia: Twelve O'Clock High." https://www.tcm.com/[...] 2022-10-16
[14] 웹사이트 "Gregory Board." https://www.imdb.com[...] 2013-05-09
[15] 웹사이트 "Boast + adult beverages = a B-17 on the roof." http://www.kval.com/[...] 2010-06-16
[16] 웹사이트 "The War Lover (1962)." http://www.aerovinta[...] 2007-10-28
[17] 웹사이트 Some of Us Have Got To Die https://www.airspace[...] 2021-09-23
[18] 서적 When Hollywood Ruled the Skies: The Aviation Film Classics of World War II Aero Associates Inc. 1984
[19] 문서 Duffin and Matheis 2005, pp. 65–67
[20] 웹사이트 Way to the Stars, The (1945) http://www.screenonl[...] 2020-07-02
[21] 웹사이트 Twelve O'Clock High https://www.movie-lo[...] Movie Locations 2021-11-26
[22] 서적 "CQ: The Radio Amateurs' Journal - Volume 22" 1966
[23] 웹사이트 Archbury / 12 O'clock High https://www.airfield[...] 2020-05-18
[24] 웹사이트 "Locations: Twelve O'Clock High (1949)." https://www.imdb.com[...] 2009-10-21
[25] 웹사이트 "Overview: Twelve O'Clock High." https://www.tcm.com/[...] 2022-10-16
[26] 웹사이트 "Release dates: Twelve O'Clock High (1949)." https://www.imdb.com[...] 2009-10-21
[27] 웹사이트 "Notes: Twelve O'Clock High." https://www.tcm.com/[...] 2022-10-16
[28] 뉴스 "Twelve O'Clock High (1949)." http://movies.nytime[...] The New York Times 1950-01-28
[29] 웹사이트 "Awards." https://www.allmovie[...] 2022-10-16
[30] 간행물 "The Real Twelve O’Clock High." http://www.airforcem[...] Air Force Magazine 2011-01
[31] 서적 The Encyclopedia of Movie Awards St. Martin’s Press 1996
[32] 서적 The Film Critics’ Film Guide Boxtree Ltd. 1994
[33] 웹사이트 "Business data: Twelve O'Clock High (1949)." https://www.imdb.com[...] 2009-10-21
[34] 뉴스 A young doctor's final words offer a mental health warning for others https://www.washingt[...] 2024-10-05
[35] 웹사이트 "Awards: Twelve O'Clock High (1949)." https://www.imdb.com[...] 2009-10-21
[36] 웹사이트 Hooray for Hollywood - Librarian Names 25 More Films to National Registry. https://www.loc.gov/[...] 1998
[37] 서적 The 12 O'Clock High Logbook Bearmanor Media 2005
[38] 서적 When Hollywood Ruled the Skies: The Aviation Film Classics of World War II Aero Associates Inc. 1984
[39] 뉴스 The Top Box Office Hits of 1950 Variety 1951-01-03
[40] 웹사이트 "The 22nd Academy Awards (1950) Nominees and Winners." http://www.oscars.or[...] 2011-08-18
[41] 웹사이트 "Twelve O'Clock High Full credits." https://www.imdb.com[...] IMDb 2009-10-21
[42] 문서 クレジット無し
[43] 웹사이트 "12 O'Clock High." http://www.ospreypub[...] Osprey Publishing 2014-05-25
[44] 웹사이트 The Real Twelve O’Clock High. http://www.airforce-[...] The Air Force Association via airforce-magazine.com 2014-05-25
[45] 문서 Duffin and Matheis 2005, p. 61
[46] 웹사이트 Notes: Twelve O'Clock High. http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2009-10-21
[47] 웹사이트 Filming locations: Twelve O'Clock High http://www.imdb.com/[...] IMDb 2009-10-21
[48] 문서 Duffin and Matheis 2005, p. 87
[49] 웹사이트 Trivia: Twelve O'Clock High http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2009-10-21
[50] 웹사이트 Gregory Board https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-05-09
[51] 웹사이트 Boast + adult beverages = a B-17 on the roof. http://www.kval.com/[...] KVAL.com 2010-06-16
[52] 웹사이트 The War Lover (1962) http://www.aerovinta[...] aerovintage.com 2007-10-28
[53] 문서 Orriss 1984, p. 149
[54] 문서 Duffin and Matheis 2005, pp. 65–67
[55] 웹사이트 Locations: Twelve O'Clock High (1949) http://www.imdb.com/[...] IMDb 2009-10-21
[56] 웹사이트 Overview: Twelve O'Clock High http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2009-10-21
[57] 웹사이트 Release dates: Twelve O'Clock High (1949). http://www.imdb.com/[...] IMDb 2009-10-21
[58] 웹사이트 Misc. notes: Twelve O'Clock High http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2009-10-21
[59] 웹사이트 Twelve O'Clock High (1949) http://movies.nytime[...] The New York Times 1950-01-28
[60] 웹사이트 Awards http://www.allmovie.[...] Allmovie 2009-10-21
[61] 웹사이트 The Real Twelve O’Clock High http://www.airforcem[...] Air Force Magazine, Vol. 94, No. 1, January 2011 2014-02-07
[62] 웹사이트 Twelve O'Clock High (1949) http://www.imdb.com/[...] IMDb 2009-10-21
[63] 웹사이트 頭上の敵機 https://eiga.com/mov[...] 映画.com 2014-05-27
[64] 웹사이트 Awards: Twelve O'Clock High (1949) https://www.imdb.com[...] IMDb 2009-10-21
[65] 웹사이트 Hooray for Hollywood - Librarian Names 25 More Films to National Registry http://www.loc.gov/l[...] Library of Congress 2014-05-28
[66] 문서 Duffin and Matheis
[67] 웹사이트 番組ガイド：「頭上の敵機」「爆撃命令」 http://teleplay.sees[...] 【海外ドラマ番組ガイド☆テレプレイ】 2014-05-28
[68] 문서 Orriss 1984, p. 122
[69] 웹사이트 "The 22nd Academy Awards (1950) Nominees and Winners." http://www.oscars.or[...] 2011-08-18


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com